2010年の総括と年末のご挨拶

…をしようと思ったんですが、間に合わない…
と言う事で、来年もよろしくお願いします。